Я растолкую Вам значение пословицы: горбатого исправит могила. Чистосердечно заявляю, что она не высмеивает человека с дефектом опорно-двигательного аппарата.
Истинным смысл заключается в бестолковом упрямстве.
Есть такая категория людей, которым невозможно доказать свою правоту.
Они бесспорно заблуждаются, но не хотят это признавать.
Именно про таких в сердцах и говорят, что горбатого исправит могила.
Со спиной у упрямца все в полном порядке, и в гроб ложиться ему рановато.
Вы уж простите, но в мудрой пословице явно “перегнули палку”.
Звучит она обидно и безнравственно, чаще всего обижая человека.
Для пущего понимания предлагаю Вашему вниманию серию примеров.
— Антон, ты беспробудный пьяница. Убеждать тебя в этом бесполезно. Недаром говорят, что могила исправит горбатого. Прости меня, Господи.
— Сколько веревочка ни вейся – нарвется пацан. С таким характером ему не поздоровится. Никого слушать не желает – ходит по лезвию ножа.
— Какая на хрен исправительная колония! Да они оттуда выходят, как волки, обозленные. Или снова тюрьма, или могила. Другого не дано!
Материал подготовил я- Эдвин Востряковский.
Спасибо.
Очень хотелось узнать правду.
Я всегда спрашивала о горбе, именно о нем.
Вижу теперь, как ошибалась.
Хорошо, что наконец-то все поняла.
Не могли бы Вы еще написать про значение фразеологизма: “Где хохол побывал, там еврею делать нечего”?
Спасибо.
Приветствую Вас, Мария.
Как у меня появится свободное время, я постараюсь выполнить Вашу настоятельную просьбу.